Поиск по материалам сайта
Cлово "LIAISON"
Входимость: 3. Размер: 4кб.
Входимость: 2. Размер: 3кб.
Входимость: 2. Размер: 87кб.
Входимость: 1. Размер: 18кб.
Входимость: 1. Размер: 5кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 3. Размер: 4кб.
Часть текста: ЛАКЛО [Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos, 1741—1803] — французский писатель. Дворянин по происхождению, был капитаном инженерных войск, служил под командованием герцога Орлеанского и во время революции принимал участие во всех его политических авантюрах. Редактировал «Journal des Amis de la constitution», был членом якобинского клуба и добивался сначала низложения, а затем казни Людовика XVI. После ареста герцога Орлеанского [1793] Л. попал в тюрьму, однако Робеспьер пощадил его; по преданию (впрочем мало вероятному), Л. помогал ему сочинять речи. В эпоху директории Л. командовал артиллерией в рейнской армии. Л. оставил ряд трудов по истории революции и по военному делу. В историю литературы вошел как автор романа «Опасные связи» (Les liaisons dangereuses, 1782), являющегося одним из замечательнейших произведений XVIII века. Французская критика долго пренебрегала этим романом, зачисляя его в разряд безнравственных и чуть ли не порнографических книг. Но в этом пренебрежении было много лицемерия и ханжества. «Опасные связи» — необычайно яркая и правдивая картина бытового разложения аристократического общества конца XVIII в. Герой романа, маркиз де Вальмон, — своеобразная вариация типа Дон-Жуана (см.), выродившегося в условиях жизни социально-паразитического класса в тип утонченно-злого, тщеславного и бесстыдного развратника (roué), смысл существования к-рого — в развращении женщин. Л....
Входимость: 2. Размер: 3кб.
Часть текста: И. А.: Лакло. Лакло Краткая литературная энциклопедия http://feb-web.ru/feb/kle/default.asp ЛАКЛО́ (Laclos), Пьер Амбруаз Франсуа Шодерло де [18. X. 1741, Амьен (деп. Сомма), — 5. IX. 1803, Таранто (Италия)] — франц. писатель и политич. деятель. Принимал участие в политич. авантюрах герцога Орлеанского (Филиппа Эгалите); в годы франц. бурж. революции конца 18 в. выступал за низвержение и казньЛюдовика XVI. Редактировал «Journal des amis de la constitution» («Журнал друзей конституции»), был членом клуба якобинцев. В период якобинской диктатуры был арестован вместе с герцогом Орлеанским. Во время Империи Л. — инспектор франц. армии в Юж. Италии. Оставил труды по истории и воен. делу. Л. — автор известного романа в письмах «Опасные связи...» («Les liaisons dangereuses...», v. 1—4, 1782, рус. пер., т. 1—4, 1804—05), где дана яркая картина разложения аристократич. общества накануне бурж. революции, созданы образы жестокого развратного виконта де Вальмона и циничной маркизы де Мертейль, погубивших доверчивую женщину. Л. — мастер аналитич. романа, глубокого психологич. анализа. Стендаль считал роман Л. значительнейшим произведением франц. литературы 18 в. Соч.: Lettres inédites, P., 1904; в рус. пер. — Опасные связи, пер. Н. Д. Эфрос, М., 1933. Лит.: Манн Г., Шодерло де Лакло, в кн.: Манн Г., Соч., т. 8, М., 1959; Le Breton A., Le roman français au XVIII siècle, 8 éd., P., [s. a.]; Caussy F., Laclos, 1741—1803, d’après les documents originaux, P., 1905; Dard E., Un acteur caché du drame révolutionnaire; le général Choderlos de Laclos, P., 1905; Vailland R.,...
Входимость: 2. Размер: 87кб.
Часть текста: замок Оноре Габриель Рикети, граф де Мирабо, более известный в широких кругах как Мирабо-сын, пишет своей приятельнице Софи де Моннье: «То, чего я тебе не посылаю, — роман, который я пишу, роман совершенно безумный, и называется он Мое обращение». Несколько дней спустя он все же решается послать ей рукопись романа, но с соответствующим комментарием: «Если ты хочешь перейти к стилю изложения несколько жесткому и к описаниям весьма свободным, я перешлю тебе этот роман, который менее фриволен, чем это может показаться с первого взгляда. После придворных дам, чья репутация там солидно подмочена, я разобрался с монашенками и оперетными девками; в данный момент я добрался до монахов; а далее в романе я женюсь, потом, возможно, совершу небольшое путешествие в ад (где, возможно, пересплю с Прозерпиной), чтобы услышать там любопытные признания <...> Единственное, что я могу тебе сказать: эта безумная затея - абсолютно нового свойства, и я не могу перечитывать ее без смеха» 1 (см. илл. 1). «Мое обращение» («Ма conversion*) открывалось письмом-посвящением не к кому иному, как к самому Сатане («Lettre à Satan*). Мирабо, выйдя из тюрьмы, напечатал роман анонимно в Лондоне в 1783 году, год спустя перепечатал под названием «Первосортный либертен» («Un libertin de quality*) в Стамбуле. До конца века роман издавался еще дважды: в 1790 и 1791 годах. Однако до того момента, пока в 1792 году прокурор Парижской коммуны гражданин Манюэль не обнаружил писем Мирабо к Софии и не опубликовал их, дав тем самым неоспоримое свидетельство авторства самого Мирабо, современники в этом авторстве весьма сомневались, будучи не в состоянии поверить, чтобы столь славная и эмблематическая фигура Французской революции, как Мирабо-сын, чей «Гений призывал его быть учителем народов и королей», ...
Входимость: 1. Размер: 18кб.
Часть текста: переводе, а с французским у меня… ) Пьер Амбруаз Франциск Шодерло де Лакло родился в Амьене в 1741 г. в буржуазной семье. Еще в молодости проявлял литературные склонности, наследственные в его роду. Но в 18-м веке литература еще не была профессией, поэтому молодой Лакло, окончив учебу, на 20-м году жизни становится артиллерийским офицером. Легкость пера и сноровка в написании мадригалов сделали его желанным посетителем парижских салонов, где он мог также собирать материалы для своего будущего шедевра. В 1774 году он обращает на себя внимание изящным «Письмом к Марго», тремя годами позже пишет комическую оперу, хоть без особого успеха. В 1778, переведенный в провинцию в качества офицера инженерных войск, чтобы развеять скуку и освежить мысль воспоминанием о блестящем парижском свете, пишет «Опасные связи». Книга появилась в 1782 году и успех ее был необыкновенным. Это – единственная книга, написанная Лакло, позже он пользовался своим пером только для брошюр и политических заметок. Веяние приближающейся революции не содействовало творениям чистого искусства. Возможно, Лакло неприятно поразила опека полиции, поместившей его книгу в индексе как «развратную и аморальную». (Очень кратко о дальнейшей жизни Лакло: в 1789 году он становится секретарем принца Орлеанского, называвшегося в революционные годы Филиппом Эгалите. Был правой рукой принца и, согласно слухам, вдохновителем его политики и автором множества интриг против законной династии. В 1791 г. редактирует «Журнал друзей Конституции», позже возвращается в армию как бригадный генерал, в 1793 году от казни его спасает только протекция … Робеспьера, для которого Лакло якобы писал тексты выступлений. После Термидора оказывается в составе корпуса генерала Моро, умирает в 1803 году в Италии) Единственная книга, написанная Лакло, принадлежит к непреходящим ценностям французской литературы. Она...
Входимость: 1. Размер: 5кб.
Часть текста: яркая, откровенная картина разложения нравов фр. аристократии в предреволюц. эпоху (жестокий развратный виконт де Вальмон и циничная маркиза де Мартейль по сговору губят доверчивую женщину). Новаторский для своего времени по мастерству глубокого и тонкого психол. анализа, роман имел шумный успех, вызвав множество разноречивых оценок и подражания. В России «Опасные связи» широко читались в подлиннике (рус. пер.: «Вредные знакомства, или Письма, собранные одним обществом для предостережения других», 1804–1805) и были хорошо известны если не по прямому знакомству с ними, то по отзывам в иностр. печати или по крайней мере по слухам, отражавшим их репутацию как скандального, безнравственного произв. (напр., М. В. Юзефович, знакомый П., знал о существовании этой книги, но путал ее с романом Д. -А. -Ф. де Сада (Sade, 1740–1814) «Жюстина, или Злоключения добродетели» («Justine ou les malheurs de la vertu», 1791), к-рый также не читал — см.: Юзефович М. В. Памяти Пушкина // П. в восп. совр. (1974). Т. 2. С. 103). Ценители «Опасных связей» были среди знакомых П. Напр., Д. Н. Бологовский, с к-рым поэт сблизился в Кишиневе, ставил их выше романов В. Скотта (см. письмо П. А. Вяземского к П. от 15–25 янв. 1830; Акад. XIV, 60), а П. А. Вяземский писал: «Где искать любви после романов Кребильона-сына, Лакло, Луве и Жоржа Занда <…> ?» (Вяземский П. А. Новая поэма Э. Кине // Совр. 1836. Т. 2. С. 269; Вяземский. Т. 2. С. 243). П. прочел «Опасные...