Смоллетт, Тобайас Джордж.
Краткая литературная энциклопедия.
́ЛЛЕТТ (Smollett), Тобайас Джордж (март 1721, Далкхорн, Дамбартоншир, — 17. IX. 1771, Ливорно) — англ. романист. Выходец из обедневшей шотл. дворянской семьи. По окончании школы стал учеником аптекаря в Глазго. В 1740 участвовал в качестве помощника судового хирурга в войне с Испанией. Жизненный опыт этих лет отразился в его творчестве. Первый лит. опыт С. — трагедия «Цареубийство» («The regicide», 1739, опубл. 1749) была отвергнута лондон. театром. В сер. 40-х гг. С. становится проф. литератором. Уже первые романы выдвинули его в число ведущих писателей Англии века Просвещения: «Приключения Родрика Рэндома» («The adventures of Roderick Random», 1748, первый рус. пер. 1788 вышел под именем Г. Филдинга), «Приключения Перигрина Пикля» («The adventures of Peregrine Pickle», 1751, первый незакончен. рус. пер. под назв. «Веселая книга, или Шалости человеческие», 1788). В этих романах сказалось критич. отношение к просветит. оптимизму. Как реалист и сатирик, С. оказывается нередко язвительнее и «злее» своего старшего современника — Филдинга. В романах С. на первый план выступают плутовство и эгоизм как свойства, присущие едва ли не всем людям. Он не склонен верить в доброту «человеческой природы». Его главных героев даже с оговорками нельзя отнести к т. н. положит. образам. Сатирически изображает С. сцены жестокого обращения с больными матросами («Родрик Рэндом»), продажных политиканов («Перигрин Пикль»). Люди из народа в его романах — жертвы голода, нищеты, произвола. С. охотно прибегает к карикатуре, гротеску и гораздо реже к мягкому юмору (коммодор Траннион в «Перигрине Пикле»).
«Приключения графа Фердинанда Фэтома» («The adventures of Ferdinand, count Fathom», 1753), «Приключения сэра Ланселота Гривза» («The adventures of Sir Lancelot Greaves», 1762), первый из к-рых предвещает т. н. «готический роман» конца 18 в., а второй — манеру сентименталистов.
— эпистолярный роман «Путешествие Хамфри Клинкера» («The expedition of Humphry Clinker», 1771), где изображена Англия начала промышл. переворота, резкие контрасты богатства и бедности. Нек-рыми существ. сторонами этот роман предвещает роман сентиментализма.
—60-х гг. С. редактировал журналы «Critical Review» («Критическое обозрение»), «British Magazin» («Британский журнал»), «The Britan» («Британец»). С. также принадлежат: «История Англии» («Complete history of England», 1757—58), продолжающая труд историка Д. Юма; «Путевые заметки о путешествии по Франции и Италии» («Travels through France and Italy», 1766), стихи («Слезы Шотландии», 1746, «Ода к Независимости», изд. 1773), сатира «История и приключения атома» («The history and adventures of an atom», 1769); англ. пер. «Жиль Блаза» (1749) А. Лесажа и «Дон Кихота» (1755) Сервантеса, в 1761—74 произв. Вольтера.
—12, L., 1925; The novels, v. 1—11, Oxf., 1925—26; The letters. Collected and ed. by E. S. Noyes, Camb. (Mass.), 1926; в рус. пер. — Приключения Родрика Рэндома. [Послесл. Р. М. Самарина], М., 1949; Путешествие Хамфри Клинкера. [Предисл. А. Елистратовой], М., 1953; Приключения Перигрина Пикля, [Предисл. А. Елистратовой], М., 1955.
«Современник», 1855, № 3; Лазурский В. Ф., Смоллет, в кн.: Под знаменем науки. Юбилейный сб. в честь Н. И. Стороженко, М., 1902; История англ. лит-ры, т. 1, в. 2, М. — Л., 1945; Аникст А., История англ. лит-ры, М., 1956; Шейнкер В. Н., Роман Т. Смоллета «Приключения графа Фердинанда Фэтома», «Уч. зап. ЛГУ. Серия филологич. наук», 1957, в. 37, № 234; его же, Роман «Приключения Перигрина Пикля» и некоторые худож. особенности сатиры Смоллета, «Уч. зап. Мурманск. пед. ин-та. Серия ист. -филологич.», 1958, в. 2; Елистратова А. А., Английский роман эпохи Просвещения, М., 1966; Melville L., The life and letters of T. Smollett, L., 1926; Kahrl G. M., Tobias Smollett. Traveller — novelist, Chi., 1945; Goldberg M. A., Smollett and the Scottish school, Albuquerque, 1959; Bruce D., Radical doctor Smollett, L., 1964; Giddings R., The tradition of Smollett, L., [1967] (библ. с. 203—11).