Нескромные сокровища (роман Д. Дидро)
В 1746 г. Дени Дидро написал роман «Нескромные сокровища» («Les Bijoux indiscrets»), еще далекий от просветительства, вполне соотносимый с литературой рококо.
Псевдовосточный колорит (действие происходит в Конго в 15000000003200001 г. от Сотворения мира), сказочные элементы, представленные в шутливо-пародийном плане (например, упоминание о феях, которым султан Эргебзед не доверил воспитание своего сына своего сына Мангогула, так большинство государей, ими воспитанных оказались глупцами), невероятно запутанный сюжет, крайняя фривольность ситуаций (сюжет построен на мотиве волшебного перстня, который, если повернуть его камень перед любой женщиной, заставляет самую интимную часть ее тела, ее «сокровище» рассказывать обо всех нескромных приключениях ее владелицы), обязательный счастливый финал с воссоединением султана Мангогула и верной ему возлюбленной Мирзозы — все это вполне вписывается в эфемерный, блестящий, но неглубокий стиль рококо.
Текст: в рус. пер. — Нескромные сокровища. СПб.: Азбука-классика, 2006.