Приглашаем посетить сайт

Соколов В.Д.: Опыт о поэзии
Панов

Панов

-- комсомольский поэт. Прославление человека труда, бьющий через край энтузиазм. Многие его стихи стали официальной визитной карточкой Алтая. А стихи о древнем и мудром Алтае на музыку нашего краевого композитора Старикова даже визитной карточкой края. Был и сам под стать своей поэзии: задорный, шумный, боевой, ни дня на одном местн. Весь Алтай был его знакомым, облазил и остихотворил все новостройки, всё сельское хозяйство - свинофермы и поля, мараловодческие хозяйства и лесхозы.

Жить его текла гладко и беспроблемно, несмотря на всю ее внешнюю кипучесть. Так казалось. Но к концу своей короткой жизни шибко захандрил. Потянуло его к старине, к истокам. Последние годы жизни он много работал над переводами "Задонщины", "Слова о полку Игоревым" и др древнерусской поэзией. Ходу ему с ними у нас в крае не давали: ты лицо нашего края, вот и пиши про комсолоский задор, стройки пятилетки, можешь разбавить это картинками природы: типа хороши алтайские просторы, и поля, и горы и леса. В Москве, где вокруг древнерусской литературы паслись свои далеко не малочисленные стада, его тоже не очень-то привечали. И даже то, что фрагменты его переводов проскльзывали в московских толстых журналах, и даже сам Лихачев дал на них доброжелательный отзыв, это не заставило краевых начальников сменить гнев на милость, а московских прихлебателей немного подвинуться и дать место возле корыта провинциалу. Это здорово подкосило Геннадия Петровича и ускорило его преждевременную смерть.