Приглашаем посетить сайт
Романтизм
(19v-euro-lit.niv.ru)
В.Э. Вацуро: "Готический роман в России"
Об этой книге
Вместо предисловия.
Часть первая
Русские знакомства X. Уолпола
Уолпол и Пушкин
Роман Клары Рив в русском переводе
София Ли
Н. М. Карамзин. «Остров Борнгольм». «Сиерра-Морена»
П. И. Шаликов
А. Радклиф. Ее первые русские читатели и переводчики
«Монах» М. Г. Льюиса и «френетическая» готика
Часть вторая
«Тайны Удольфо»
Перевод «Полночного колокола» Ф. Лэтома и «Монаха» М. Г. Льюиса. И. Росляков
Г. П. Каменев
Я. Санглен. «Гений» К. Гроссе
Журнальная критика 1800-х годов. П. Макаров. В. Измайлов
В. А. Жуковский <Фрагменты>
Псевдорадклифиана
Шиллеризм (В. Нарежный. Н. Гнедич. Тривиальная литература)
Разбойничий роман («Ринальдо Ринальдини». «Куно фон Кибург». «Абеллино»)
Часть третья
Критика 1810-х годов. Читатель 1820-х годов. В. Г. Белинский
А. Бестужев-Марлинский. Ливонские повести
Травестия готики. О. Сомов. А. Бестужев-Марлинский
В. Скотт. Статья о Радклиф. Биография Радклиф. А. Тургенев
После 14 декабря 1825 г. Н. Бестужев
Нравоописательный роман
Бытовой роман
Исторический роман
Лермонтов и М. Льюис
Эпизод из истории русского байронизма («Вампир»)
Основные условные сокращения
Т. Селезнева. Из домашней истории «Готического романа»