Приглашаем посетить сайт

Жирмунский В. М. История легенды о Фаусте.
Примечания

Часть: 1 2 3 4 5 6 7 8
Примечания

Примечания

1 Н. Сперанский. Ведьмы и ведовство. М., 1904, стр. 94, прим. 1.

2 И. М. Дьяконов. История Мидии. М., 1956, стр. 378-379.

3 См.: народную книгу о Фаусте Видмана (Кloster, II, стр. 767).

4 Белецкий, V, стр. 66.

5 Н. Сперанский. Указ. соч., стр. 68.

6 Н. Сперанский. Указ. соч., стр. 159.

7 Библиографию см.: Еngеl. Faust-Schriften (XIII. Seitenstücke und Verwandtes), стр. 604-703.

8 См. Kaiserchronik, herausg. v. Н. F. Massman, Teil III. Quedlinburg, 1854, стр. 635-714 (содержит подробный пересказ "Клементин"). - Hans Wаitz. Die Pseudoklementinen. Leipzig, 1904. - Faligan, стр. XXVIII-XXIX. - Dédéуаn, vol. I, стр. 25-28. - Kuno Fischer, Bd. I, стр. 214-225. - Белецкий, V, стр. 66-65. - Русские апокрифические тексты о Симоне-волхве см.: Чтения Общества истории и древностей российских, 1889, кн. 3, стр. 1-32 (Деяния апостолов Петра и Павла. Изд. М. Н. Сперанским); 1858, кн. 4, раздел III, стр. 14-16 (Прения Петра с Симоном. Изд. П. А. Лавровским).

9 См., например: Andreas Ноndorff. Promptuarium exemplorum. 1568, л. 33а (ср.: Petsch. Faustbuch, стр. 211-212). Ср.: Тексты, I, 19 и прим.

10 См.: Theodor Zаhn. Cyprian von Antiochien und die deutsche Faustsage. Erlangen, 1882. - L. Rаdermасher. Griechische Quellen zur Faustsage. Sitzungsberichte der Wiener Akademie der Wissenschaften, philos. -histor. Klasse, Bd. 206, Abh. 4, 1927, стр. 5-41 (Cyprianus und Justina). - Fаligan. стр. XVIII. - Dédeyan. стр. 146-148. - Kuno Fisсher, стр. 227-234. - Белецкий, V, стр. 62-63. - П. Безобразов. Византийские сказания. Юрьев, 1917, стр. 223-226.

11 См.: К. Рlenzat. Die Theophiluslegende in den Dichtungen des Mittelalters. Berlin, 1926. - L. Rаdermасher, I. с., стр. 41-47 (Die Erzählung des Helladius, Theophilus). - Fаligan, стр VI-ХIII. - Kuno Fischer, стр. 237-239. - Белецкий, V, стр. 63-65.

12 Латинский стихотворный текст см.: Кloster, II, стр. 155-164. - Ср.: Fаligan, стр. ХIII; Белецкий, V. стр. 64-65.

13 Ein hübsch Lied von einem Ritter und seiner Frau. См.: Кlоstеr, II, стр. 176-177. - Ср.: Fаligаn, стр. XIII.

14 См: Н. Сперанский. Указ. соч., стр. 99.

15 А. W. Wаrd. Old English Drama. Oxford, 1892, стр. XXXVI.

16 См., Kloster, II, стр. 770-786. - Ср., Кiesewetter, стр. 120-126.

17 Die Gedichte Walthers von der Vogelweide, herausg. v. Hermann Paul. Halle, 1950 (Altdeutsche Textbibliothek, № 1), стр. 90. - Ср. латинское стихотворение о Герберте (XIII век): Кlоstеr, II, стр. 169-170.

19 См.: А. W. Ward, I. с., стр. XXI-XXXI.

20 См.: Early English Prose Romances. Ed. by William Thorns, vol. I. London, 1828. - Bibliotheca curiosa. Ed. by Goldsmith. Edinburgh, 1886. Немецкий перевод: Кloster, XI, стр. 1027-1070.

21 См.: А. W. Wаrd, I. с., стр. 47-110: The Honourable History of Friar Ba"n and Friar Bungay (с подробным филологическим комментарием). - Ср.: Н. Стороженко. Роберт Грин. М., 1878.

22 В немецком переводе см.: Кlоster, III, стр. 591-614.

23 Об Альберте Великом ср. рассказ Лерхеймера (Augustin Lеrchеimer. Christlich Bedenken und Erinnerung von Zauberei. 1585). См.: "Тексты", I, 29е.

24 К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 20, стр. 346-347.

25 Демоиологические рассказы об аббате Тритемии и Агриппе Неттесгеймском приводит Лерхеймер (1585). См.: "Тексты", I, 29е.

26 См. "Leben des Abtes von Tritheim". - Кlоster, III, стр. 1012-1064. - Ср.: "Тексты", I, 1. прим.

27 Witkowski, стр. 313.

28 См.: А. W. Wаrd, I. с., стр. 113-115. - На русском языке: Ж. Орсье. Агриппа Неттесгеймский. Перевод под редакцией и с вступительной статьей Валерия Брюсова. М., 1913.

29 В настоящее время в Книтлингене находится "Музей Фауста" и научное общество по изучению Фауста (Faust-Gеsellschaft), выпускающее периодическое издание "Faustblätter".

30 См.: Кiesewetter, стр. 9.

31 См.: Witkowski, стр. 307.

32 Кlоstеr, V, стр, 286.

33 См.: Мartin Montanus. Schwanhbücher, herausg, v. Joh. Bolte. Bibliothek des literarischen Vereins su Stuttgart, Bd. 217. Tübingen, 1899, стр. 565-566.

34 "Застольные беседы" Лютера. Критическое издание К. Е. Förstemann, 1845, III, стр. 11, l7, 43.

35 Там же, стр. 91.

36 Geneviève Вiаnquis. Faust dans l'histoire, dans la légende et dans la littérature. Revue des cours et Conférences. 1933, N 2, стр. 103. - Ср. также: Geneviève Вianquis. Faust à travers quatre siècles. Paris, 1935.

37 Erich Schmidt. Faust und das sechzehute Jahrhundert, S. 13.

38 См.: Тille. № 46, стр. 86 и сл.

40 Личность исторического Фауста в обстановке его времени пытались воссоздать немецкий романтик Арним в романе "Стражи короны" ("Die Kronenwächter", 1817) и Валерий Брюсов в романе "Огненный ангел" (1908). В новейшее время ср. сценарий к опере Ганса Эйслера "Иоганн Фаустус", где Фауст изображается на фоне исторических событий крестьянской войны 1525 года (Johann Faustus. Eine Oper von Hans Eisler. Berlin, 1952).

41 Zarncke, стр. 289.

42 Kloster, II, стр. 260-261.

43 "Historia D. Johannis Fausti des Zauberers, nach der Wolfenbüttler Handschrift, dern Nachweis eines Teils ihrer Quellen, herausg. v. Gustav Milchsack". Wolfenbüttel, 1892. Рец.: Georg Witkowski. Euphorion, Bd. V, 1898, стр. 741-753.

44 См. в особенности: Robert Реtsch. Die Entstehung des Volksbuches vom Doktor Faust. Germanisch-romanische Monatschrift, Jhg. 3, 1911, стр. 214 и сл., и его издание народной книги Шписа в серии "Neudrucke deutscher Literaturwerke des 16. u. 17. Jhs." (№ 7а, 2 Auflage, Einleitung, стр. XVIII и сл.).

45 См.: Kloster, II, стр. 622-625. См.: "Тексты", II, стр. 109-111.

46 Wilhelm Мeyer (aus Speyer). Nurnberger Faustgeschichten. Abhandlungen der philos. -philol. Klasse der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Bd. ХХ. Abt. II. Мünchen, 1894, стр. 325-402.

47 Siegfried Szamatolski. Faust in Erfurt. Euphorion, Bd. II, 1895, стр. 39-57.

48 См.: "Das Voltsbuch vom Dohtor Fanst, nach der um die Erfurter Geschichten vermehrten Fassung, herausg. v. Josef Fritz". Halle, 1914, стр. 91-101.

49 См.: Erich Schmidt. Faust und Luther, стр. 577, прим. 2.

50 См.: Georg Ellinger. Zu den Quellen des Faustbuches von 1587. Zeitschrift für vergleichende Literaturgeschichte. NF., 1, 1887-1888, стр. 156-181. - Zu den Quellen des ältesten Faustbuches. Vierteljahrschrift für Literaturgeschichte. Bd. I, 1888, стр. 161-195. - Milchsack, стр. XXII и сл. - Сводку дают примечании Р. Петча к его изданию народной книги Шписа "Die wichtigsten Quelien" (стр. 158-235). Ср. также: Robert Реtsсh, I. с., стр. 207-235.

51 См.: Adolf Bauer. Zu den Quellen des ältesten Faustbuches. 4. Dasypodius Vierteljahrschrift für Literaturgeschichte, Bd. I, 1888, стр. 194.

52 Ludwig Fränkel u. Adolf Вauer. Entlehnungen im ältesten Faustbuch. Vierteljahrschrift für Literaturgeschichte, Bd. IV, 1891, стр. 361-383.

53 См.: Erich Schmidt. Faust und das sechzehnte Jahrhundert, стр. 9-10; Faust und Luther, стр. 573-577.

54 Erich Schmidt. Faust und Luther, стр. 573, прим. 2.

55 К. Маркс и Ф. Энгельс. Из ранних произведений. М., 1956, стр. 348.

56 Библиографию изданий народной книги см.: Zarncke, стр. 258 и сл. - Petsch. Volksbuch, Einleitung, § 4, Bibliographic, стр. XLVI-LХ. - Еngеl. Faust-Schriften, стр. 57-108. - Julius Dumcke. Die deutschen Faustbücher. Leipzig, 1891. - Дополнения: "Das Volksbuch vom Doktor Faust, herausg. v. Josef Fritz". Halle, 1914, Einleitung, стр. XI-XXXIII. - Faust-Bibliographie, bearb. v. Н. Henning, Т. I, Berlin u. Weimar, 1966, стр. 108 сл. - Научные издания см.: Комментарии, стр. 379.

57 Библиографию и филологическое исследование изданий С и D дает Иозеф Фритц в своем переиздании текста С. См.: "Das Volksbuch vom Doktor Faust. Nach der um die Erfurter Geschichten vermehrten Fassung, herausg. u. eingeleitet von Josef Fritz". Halle, 1914, стр. VII-XLIV.

58 См.: В. Н. Van't Нооft. Das holländische Volksbuch vom Doktor Faust. Haag, 1926 (с обширной вводной статьей и библиографией переизданий).

59 Там же, стр. 93 и сл.

61 См. Dédéуаn, vol. I, стр. 98 и сл. - Научный перевод на французский язык см.: Fаligan, стр. 98-150. - Художественное переложение - в книге фольклориста Сентива; см.: P. Saintyves. Lа légende du Docteur Faust, изд. 4-е. Paris, 1926.

62 См.: Kraus, стр. 4-5. - Ernst Kraus. Faustiana aus Böhmen. Zeitschrift für vergleichende Literaturgeschichte, NF., Bd. XII, 1898, стр. 61-92.

63 См.: Еngеl. Faust-Schriften, стр. 108-114.

64 Научные издания см.: Комментарии, стр. 389.

65 "Faust's Leben, herausg." v. А. Keller. Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart, N 146. Tübingen, 1880. - Fausts Laban in Pfitzers Bearbeitung. herausg. v. Н. Düntzer Cellection Spemann, Berlin u. Stuttgart, 1881.

66 "Das Faustbuch des Christlich Meynenden, nach dern Druck von 1725, herausgt v. Siegfried Szamatolski". Stuttgart, 1891 (Deutsche Literaturdenkmale des 18. u. 19. Jhs., Bd. 39).

67 Там же, стр. XVIII.

68 Kloster, II, стр. 931-1073 (Шпис, редакция B); стр. 273-804 (Видман).

69 "Das älteste Faustbuch. Mit Einleitung von Wilhelm Scherer". Berlin, 1884 (Deutsche Texte älterer Zeit in Nachbildungen, II).

70 Библиографию см.: Комментарии, стр. 379.

71 "Ander Teil D. Johann Fausti Historien, darin beschrieben ist: Christophori Wagneri, Fausti gewesenen Discipels aufgerichter Pact mit dem Teufel..." 1593, Переиздано: Кlоster, II, стр. 1-186, по изданию 1714 года.

72 Библиографию изданий см.: Еngеl. Faust-Schriften, стр. 294 - 312: III. Christoph Wаgner. Faust's Famulus. - Ср. также: Комментарии, стр. 389.

73 См.: J. Bolte. Ein Meistersingerlied von Dr. Faust. Euphorion, I, 1894, стр. 787-788. - Tille, N 36, стр. 76-77.

74 Постановление см.: Tille, № 37, стр. 77.

75 См.: Zаrnekе, стр. 269 и сл.

76 Перепечатано: Kloster, IV, стр. 1-216.

77 См.: А. Tille. Die deutschen Volkslieder vom Doktor Faust. Halle, 1890. - Ср. также: Engel. Faust-Schriften, стр. 114-137: Volkslieder vom Doctor Faust (№ 115-136).

78 См.: Konrad Вüttner. Beiträge zur Geschichte des Volksschauspieles vom Doctor Faust. Reichenberg, 1922, стр. 17.

79 См. ниже, стр. 338. См.: Česky Lid, 1896, V, 426-429.

80 Ср.: Ernst Кrаus, I, с., стр. 73-84.

17).

82 "Dr. Johann Faustus Miracul-Kunst- und Wunderbuch oder der schwarze Rabe such der Dreifache Hollen Zwang genannt..."

83 Библиографию см.: Engel. Faust-Schirften, стр. 149-162: IV. Doctor Faust's Нöllenzwang. Magische Werke, welche Doctor Faust verfasst und hinterlassen haben soll (№ 314-370). Перепечатки: Кlоster, II, стр. 805-930, V, стр. 1029-1180.

84 См.: М. Карелин. Западная легенда о докторе Фаусте. - "Вестник Европы". 1882, кн. 12, стр. 723.

85 См.: Carl Friedrich Ваhrdt. Geschichte seines Lеbеns, seiner Meinungen und Schicksale. Wien, 1790, Kap. 18 (Fausts Höllenzwang). См.: Тille, N 339, стр. 835.

86 См.: Тillе, стр. 111 и сл. - Engеl. Faust-Schriften, I. Geschichte, Sammelwerke und Allgemeines, стр. 1-56.

87 Письмо было опубликовано в книге: J. G. Schelhornius. Amoenitates Literariae. Franhfurt u. Leipzig, 1676 (изд. 2-е - 1726). - Ср.: Тille, № 126, стр. 229-245, и № 215, стр. 516-518.

88 См.: Kraus, стр. 8 и сл.

89 А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений, т. VII. М., 1937, стр. 346. - Cp.: В. Жирмунский. Гете в русской литературе. Л., 1937, стр. 138.

90 См.: Christian Тhomasius. De crimine magiae, 1702.

91 Gabriel Nаudé. Apologie pour tous lеs grands personnages qui ont été faussement soupçonnés de Magie. Paris, 1625. - Ср.: Tille, № 80, стр. 149-150 (см. в особенности расширенное издание 1669 года, № 116, стр. 208-210).

92 М. Joh. Georg Neumаnn's. Curieuse Betrachtungen des sogenanntes D. Faustens. Aus dem Lateinischen ins Deutsche ubersetzt von M. М. Dresden und Leipzig. 1702. - См.: Кloster, V, str. 451-482.

93 Ср.: Frederick S. Вoas. Christopher Marlowe. Oxford, 1940, стр. 236-264. - Eleanor Grace Сlаrk. Raleigh and Marlowe. А Study in Elizabetian Fustian. New York, 1941, стр. 223-390. John Bakeless. The Tragicall Historу of Christopher Marlowe, Harvard University Press, 1942, vol. I, стр. 107-140.

94 См.: Е. G. Clark, I. c., Chapter 18: Atheism and the Bruno Scandal in "Doctor Faustus", стр. 338-389.

95 Ср.: Fr. Boas, I, с., стр, 203 и сл.

96 Т. Ваkeless, I. с., vol. I., стр. 276.

97 См.: Theodor Delius. Marlowe's Faust und seine Яuеlie. Bielefeld, 1881.

98 См.: William J. Тhоms. Early English Prose Romances, with bibliographical and historical introductions, vol. III. London, 1858, стр. 151-300. - Новые ивдания: Н. Logeman. The English Faustbook. Gent. 1900; William Rose, ed. Broadway, Translations.

99 Paul Kocher. The english Faust-Book and the date of Marlowe's Faustus. Modern Language Notes, vol. LV, 1940, N 2, стр. 96-100.

100 Tille, № 38, стр. 78.

101 См.: Christopher Marlowe, ed. by Havelock Ellis (The Mermaid Series). London, 1887, Appendix, стр. 425-428;, Ballad of Faustus (from the Roxburghe Collection, vol. II, 235, Brit. Mus.); см. также W. Т. Thoms, I. с., vol. III, стр. 160-162.

103 См.: J. Ваkeless, I. с., vol. I, стр. 256. - Ср. также: Е. К. Chambers. The Elizabethan Stage, vol. II, стр. 136.

104 Тillе, № 53, стр. 102-103.

105 "Memoirs of Edward Alleyn, printed by the Shakespeare Society". London, 1841, стр. 20. - См.: Tillе, № 43, стр. 84.

106 Самуэль Роулэндс. Валет треф (Samuel Rоwlands. The Knave of Clubbes. London, 1609). См.: Тillе, № 65, стр. 126-130.

107 J. Вakeless, I. с., vol. I, стр. 301.

108 William Shakespeare. The merry wives of Windsor, д. I, сц. 1 и д. IV, сц. 5. В первом издании (январь 1601 года) эти имена отсутствуют. Они появляются в переработанной редакции (вероятно, 1604 года), впервые напечатанной в folio 1623 года. См.: Тillе, № 77, стр. 146-147.

109 Daniel Dyke. Nosce teipsum. Немецкий перевод: Danzig, 1643. - См.: Tille, № 381, стр. 982.

110 William Prynne. Histrio-Mastix. London, 1663. - См.: Tille, № 363, стр. 947.

111 См.: W. Thoms, I. с., vol. III, стр. 301-414. Английский роман о Вагнере был переиздан в 1680 году.

112 См.: J. Вakeless. I. с., vol. I, стр. 301-303. - См. также отзыв Эдуарда Филипса, зятя Мильтона, в его "Theatrum Poetarum", 1675 (Tillе, № 123, стр. 224).

113 Bakeless, I. с., vol. I, стр. 302 и библиогр. vol. II, стр. 351. Перепечатано: Н. Francke. Englische Sprach- und Literaturdenkmale, № 3. Heilbronn, 1863. В Ленинградской Публичной библиотеке им. Салтыкова-Щедрина сохранилось издание 1735 года.

114 См.: Arthur Diebler. Faust- und Wagnerpantomimen in England. Anglia, 1884, Bd. VII, стр. 341-354.

115 Описание см.: Тillе, № 368, стр. 983-984.

116 Издание 2-е - 1727 год. В анонимной немецкой брошюре "Über die Leipziger Bühne" (1770) упоминается 9-е издание, по-видимому, этой пантомимы (или пьесы Моунтфорта) под ваглавием: А dramatic Entertainment, call'd The Necromances, or Harlequin Doctor Faustus, as performed at the Theatre Royal in Lincolln's Inn-Fields, the ninth Edition. London, 1768. - См.: Тексты, III, 356.

117 Alexander Роpе. The Dunciad, III, 341-354.

118 Creizenach. Schauspiel, стр. V.

119 Flemming, стр. 50 и сл.

120 См.: Сreizenасh. Schauspiele, стр. XXVII и сл.

121 Creizenach. Versuch, стр. 135. - Е. Devrient. Geschichte der deutschen Schauspielkunst, Bd. III, 1848, стр. 143-146.

122 Сreizenасh. Schauspiele, стр. XXVI.

124 См. родословную таблицу труппы Фельтена и его преемников в "Истории немецкой литературы" Фогта и Коха (F. Vogt u. М. КосЬ. Geschichte der deutschen Literatur. Leipzig. 1897, стр. 413).

125 Creizenach. Versuch, стр. 105 и сл. - Flemming, стр. 61.

126 Flemming, стр. 51.

127 Creizenach. Schauspiele, стр. ХХХIII.

128 В. Флемминг дает список 60 городов, где, по архивным данным, до 1650 года выступали труппы "английских" (или немецких) комедиантов. См.: Willi Flemming. Englische Komodianten, Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft Bd. I, стр. 272.

129 "Das niederländische Faustspiel des 17. Jahrhunderts (De Hellevaart van Dotter Joann Faustus), herausg. v. Е. F. Kossmann". Haag, 1910. - Ср. также: W. Creizenach. Zur Geschichte des Volksschauspiels vom Dr. Faust. Euphorion, III, 1896, стр. 710-722 (с подробным изложением содержания пьесы).

130 Кloster, V, стр. 1020-1027.

131 Rudolph Lang. Kurzgefasste Reis-Beschreibung. Augsburg, 1739. - См.: "Тексты", III, 18 (Тille, № 412, 414, стр. 1057-1062 и 1064-1066).

132 "Historisches Taschenbuch von Raumer". 1834, стр. 134. - См.: Еngеl. Faust-Schriften, стр. 148.

133 См.: К. Еngеl. Deutsche Puppenkomödien, Bd. V. Oldenburg, 1876, стр. 13-44: Christoph Wagner, ehemals Famulus des Doctor Johann Faust. Grosses Volksschauspiel mit Tänzen, Verwandlungen, Zaubereien etc. in sieben Akten (Fragment).

134 См.: Н. Кundsen. Puppenspiele. Reallexikon der deutschen Literaturwissenschalt, Bd. II, 1926, стр. 749-750. - О кукольном представлении в Любеке в 1666 г. упоминает: "Wörterbuch der deutschen Volkskunde, herausg. von О. Erich и R. Beitel". Stuttgart, 1955, стр. 617.

135 Библиографию см.: Комментарии, стр. 402-404.

136 Faligan, стр. 336.

137 См.: Кloster, V, стр. 805-818.

138 См.: W. Hamm. Das Puppenspiel vom Dr. Faust. Leipzig, 1850 (Константин Бонешки). - "Das Puppenspiel vom Dr. Faust, herausg. v. G. Ehrhardt". Dresden, 1905 (Рихард Бонешки).

139 Коllmann, стр. 7-8.

140 Там же, стр. 17.

141 См.: Kraus, стр. 1 и сл. - Ernst Kraus. Faustiana aus Böhmen, стр. 61-92.

143 См.: А. Тille. Moderne Faustspiele. Zeitschrift für vergleichende Literaturgeschichte. NF., Bd. IX, 1895, стр. 326-333.

145 W. Creizenach. Der älteste Faustprolog. Krakau, 1887; Zur Geschichte des Volksschauspiels vom Dr. Faust. Euphorion, Bd. III, 1896, стр. 717.

146 Немецкий стихотворный шванк "Vom Bruder Rausch", в английской переработке как народная книга "The Historic of Frier Rushe" (London, 1620).

148 Creizenach. Versuch, стр. 17-19.

149 Сопоставления см.: Creizenach. Versuch, стр. 89-90.

150 См.: Kraus, стр. 89-93.

151 См.: А. Тille. Das katholische Fauststück, die Faustkomodienballade und das Zillertaler Doktor Faustus-Spiel. Zeitschrift für Bücherfreunde, Jhrg. 10, 1906-1907, стр. 129-174. - Alfred v. Berger. Die Puppenspiele vom Doktor Faust. Zeitschrift für Osterreichische Volkskunde, Jhg. 1. 1896, стр. 97-106. - Konrad Büttner. Beiträge zur Geschichte des Volksschauspiels vom Doktor Faust. Reichenberg, 1922, стр. 15.

153 Сreizenасh. Versuch, стр. 23-33.

154 См.: Коllman, стр. 97.

155 См.: Kloster, II, стр. 47 (Фауст убивает отца, чтобы завладеть его богатствами, "потому что старик может прожить еще долго").

156 Creizenach. Versuch, стр. 110 и сл.

ür Volkskunde, Jhg. 23, 1913 (II. Редакция кукольника Зейделя (Neuschönfeld), стр. 141; III. Редакция Юлиуса Кюна (Мюнхен), стр, 146).

158 Доклад на Первом всесоюзном съезде советских писателей (см.: М. Горький. Собрание сочинений в 30 томах, т. 27. М., 1953, стр. 305).

159 См.: Tille, № 293, стр. 685.

160 Там же, № 294, 295, 298, 299, стр. 686, 689, 690.

161 Там же, № 423, стр, 1076.

163 Johann Faust. Ein Allegorisches Drama von fünf Aufzügen. Zum erstenmal aufgeführt auf der Königl. Prager Schaubühne von der von Brunianischen Gesellschaft. Prag. 1775. Переиздание факсимиле: Wien, Verlag Rosenbaum, s. а. В приложении - театральные афиши спектаклей.

164 Karl Engel. Johann Faust. Ein allegorisches Drama. Mutmasslich nach Lessings verlorener Handschrift. Oldenburg, 1877.

166 Гете. Собрание сочинений, юбилейное издание, т. Х. М., 1935, стр. 432-433.

öllenrichter genannt. Deutsches Museum, 1777, Bd. I, 3. Stuck.

168 Dichtungen von Males Müller, herausg. v. Hermann Hettner. Leipzig, 1868, Teil I, стр. 175.

169 В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. V. М., 1954, стр. 317.

170 Там же, т. III, 1953, стр. 452 ("Горе от ума. Соч. А. С. Грибоедова").

171 Там же, т. II, 1953, стр. 241 ("Опыт Дроздова").

1 2 3 4 5 6 7 8
Примечания